Projet du schéma directeur d’assainissement de la ville de CIENFUEGOS

Extraits

[...] La partie Française prendra l'attache de l'ENAST de La Havane pour ce qui concerne les appareils à acheter en donation au titre de l'année 2016. Lors de la visite du laboratoire, la partie Française demande de s'assurer de la méthodologie des prises d'échantillon et de vérifier la cohérence des résultats. La partie Française examinera le document remis « SDA partie 2 version 1 » et enverra ses commentaires et questionnement dans les meilleurs délais. [...]

[...] La partie Française demande que soit recensés les apports de nitrates dans la baie, à voir avec le Centre des études environnementales-Ministère des Sciences, de la Technologie et de l'Environnement. Il s'agit de mettre en évidence les quantités de nitrate apportées par la ville par rapport à l'ensemble de la pollution azotée qui arrive dans la baie et définir ainsi l'éventuel besoin d'un traitement spécifique des eaux résiduaires de la ville. Cette partie entre dans la définition des objectifs environnementaux. [...]

[...] Il est rappelé que cette donation n'entre pas dans le budget « acquisition par voie de coopération » du SDA, mais constitue une donation à part pour la province de Cienfuegos. Une formation par un spécialiste est envisagée, qui fera appel à un technicien qui a utilisé ce genre de camion hydrocureur et qui connait parfaitement les méthodes d'exploitation et de d'entretien des matériels. Concernant les perspectives d'achat pour 2016, une liste est remise par la partie Cubaine. Elle sera examinée en vue des propositions d'achat pour le plan 2016. [...]

[...] Points particulier à effectuer pour constituer la suite du dossier Par l'ENAST local : Effectuer les analyses sur les points suivants - Punta Reina - Junco Sur (amont et aval) - Esperanza (amont et aval) Les parties conviennent de réaliser 2 campagnes de mesures, - Une en période sèche - Une en période humide Les mesures sont à effectuer sur les 3 sites mentionnés ci-dessus, elles consistent à faire des analyses toutes les semaines sur 2 mois, prélèvement le jeudi ou le vendredi pour effectuer la DBO5 le mardi ou le mercredi suivant. Il est demandé de faire des analyses sur DBO5, DCO, NH4, NO3 et matières sèches(MES).Un relevé des débits pompés à Punta Reina sera établi, prenant en compte les derniers mois. Concernant le NTK (azote total), la partie Française examinera la possibilité d'équiper le laboratoire. [...]

[...] Concernant les plans des réseaux des eaux résiduaires, la partie Cubaine indique qu'ils ne sont pas complets, il reste à effectuer la partie altimétrie. La partie Cubaine se réserve la possibilité d'utiliser les fonds qui seront versés sur le compte pour faire ces travaux, de même pour les réseaux des eaux pluviales qui sont insuffisamment détaillés. Constitution du dossier : La partie Cubaine remet la partie 2 version 1 du dossier du SDA. Sont discutées les consommations d'eau à prendre en compte dans les calculs de dimensionnements, cela va de 320l/habitant/jour à 440 voir 550. [...]